BIMED

La Bimed ormai da un quinquennio svolge nella provincia di Salerno e, più in generale, nel Mezzogiorno, il ruolo di propulsore per lo sviluppo e la qualificazione del territorio in interazione con gli Enti Locali che rappresentano la base associativa dell’Istituzione. Il Consorzio Nutrirsi di Arcobaleno è una delle più autorevoli emanazioni di Bimed che si è affermato sul territorio come uno tra i più rilevanti attori della promozione e della qualificazione del turismo rurale dell’area salernitana. Il Consorzio è dunque attrattore di quelle fasce di turismo particolarmente sensibili verso un’offerta turistica complessiva che comprende l’importanza di entrare in relazione con un prodotto nel suo luogo di produzione per acquisire i tratti della cultura e delle tradizioni dei luoghi che si tramutano in sapori, profumi e nell’essenza di una ospitalità fatta di bontà culinaria, ma anche di testimonianze straordinarie del patrimonio storico artistico e ambientale della provincia di Salerno.
Nel catalogo abbiamo pertanto inserito uno spaccato significativo delle produzioni tipiche dell’area salernitana: salumi, formaggi, pane casereccio, frutta, ortaggi, miele…il nostro mondo, la nostra terra e il nostro sole, i nostri colori e, in una, la voglia che abbiamo di condividere con l’Europa e il Mediterraneo quella tavola che è il caposaldo della nostra ospitalità. Uno stile di vita.

Andrea Iovino
Direttore Artistico BIMED


BIMED

Bimed has been involved for five years in carrying out its role in the development and the qualification of the territory in the province of Salerno and, generally in Southern Italy, in interaction with the Local Bodies which represent the main partners of this Institution. The Consortium “Nutrirsi di Arcobaleno” is one of the most remarkable action promoted by Bimed and it has become one of the most relevant means of promotion and qualification of the rural tourism in the salernitana area. The Consortium acts therefore as an attraction for those groups of tourists who are particularly interested in a whole tourist offer and who consider the importance of being in touch with a product in its place of production in order to acquire all the aspects of the culture and the tradition of those places which become flavours and perfumes and in a word the essence of a hospitality made of a good typical cuisine , but also of extraordinary remains of the artistic and historical heritage in the province of Salerno.
In this catalogue we have therefore portrayed the typical productions of the salernitana area: salumi, cheeses, homemade bread, fruits, vegetables, honey... our world, our territory and our sun, our colours and, in very few words, the wish to share the sense of our hospitality with European and Mediterranean people. Our own lifestyle.

Andrea Iovino
BIMED Artistic Director